Гарри Поттер и Кубок огня
The Unexpected Task
"Shedidn’seemveryint’restedinmagicalcreatures,tertellyehthetruth,"Hagridsaid,whenHarry,Ron,andHermioneaskedhimhowhisinterviewwithRitaSkeeterhadgoneduringthelastCareofMagicalCreatureslessonoftheterm.Totheirverygreatrelief,Hagridhadgivenupondirectcontactwiththeskrewtsnow,andtheyweremerelyshelteringbehindhiscabintoday,sittingatatrestletableandpreparingafreshselectionoffoodwithwhichtotempttheskrewts.
"Shejus’wantedmetertalkaboutyou,Harry,"Hagridcontinuedinalowvoice."Well,Itoldherwe’dbeenfriendssinceIwentterfetchyehfromtheDursleys.’Neverhadtotellhimoffinfouryears?’shesaid.’Neverplayedyouupinlessons,hashe?’Itoldherno,anshedidn’seemhappyatall.Yeh’dthinkshewantedmetosayyehwerehorrible,Harry."
"’Courseshedid,"saidHarry,throwinglumpsofdragonliverintoalargemetalbowlandpickinguphisknifetocutsomemore."Shecan’tkeepwritingaboutwhatatragiclittleheroIam,it’llgetboring."
"Shewantsanewangle,Hagrid,"saidRonwiselyasheshelledsalamandereggs."YouweresupposedtosayHarry’samaddelinquent!"
"Buthe’snot!"saidHagrid,lookinggenuinelyshocked.
"Sheshould’veinterviewedSnape,"saidHarrygrimly."He’dgiveherthegoodsonmeanyday.’Potterhasbeencrossinglineseversincehefirstarrivedatthisschool....’"
"Saidthat,didhe?"saidHagrid,whileRonandHermionelaughed."Well,yehmight’vebentafewrules.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
