Гарри Поттер и Кубок огня
The First Task
Timewasbehavinginamorepeculiarfashionthanever,rushingpastingreatdollops,sothatonemomentheseemedtobesittingdowninhisfirstlesson,HistoryofMagic,andthenext,walkingintolunch...andthen(wherehadthemorninggone?thelastofthedragon-freehours?),ProfessorMcGonagallwashurryingovertohimintheGreatHall.Lotsofpeoplewerewatching.
"Potter,thechampionshavetocomedownontothegroundsnow....Youhavetogetreadyforyourfirsttask."
"Okay,"saidHarry,standingup,hisforkfallingontohisplatewithaclatter.
"Goodluck,Harry,"Hermionewhispered."You’llbefine!"
"Yeah,"saidHarryinavoicethatwasmostunlikehisown.
HehefttheGreatHallwithProfessorMcGonagall.Shedidn’tseemherselfeither;infact,shelookednearlyasanxiousasHermione.AsshewalkedhimdownthestonestepsandoutintothecoldNovemberafternoon,sheputherhandonhisshoulder.
"Now,don’tpanic,"shesaid,"justkeepacoolhead....We’vegotwizardsstandingbytocontrolthesituationifitgetsoutofhand....Themainthingisjusttodoyourbest,andnobodywillthinkanytheworseofyou....Areyouallright?"
"Yes,"Harryheardhimselfsay."Yes,I’mfine."
Shewasleadinghimtowardtheplacewherethedragonswere,aroundtheedgeoftheforest,butwhentheyapproachedtheclumpoftreesbehindwhichtheenclosurewouldbeclearlyvisible,Harrysawthatatenthadbeenerected,itsentrancefacingthem,screeningthedragonsfromview.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
