Гарри Поттер и Кубок огня
The Four Champions
"ThefirsttaskwilltakeplaceonNovemberthetwenty-fourth,infrontoftheotherstudentsandthepanelofjudges.
"Thechampionsarenotpermittedtoaskfororaccepthelpofanykindfromtheirteacherstocompletethetasksinthetournament.Thechampionswillfacethefirstchallengearmedonlywiththeirwands.Theywillreceiveinformationaboutthesecondtaskwhenthefirstisover.Owingtothedemandingandtime-consumingnatureofthetournament,thechampionsareexemptedfromend-of-yeartests."
Mr.CrouchturnedtolookatDumbledore.
"Ithinkthat’sall,isit,Albus?"
"Ithinkso,"saidDumbledore,whowaslookingatMr.Crouchwithmildconcern."Areyousureyouwouldn’tliketostayatHogwartstonight,Barty?"
"No,Dumbledore,ImustgetbacktotheMinistry,"saidMr.Crouch."Itisaverybusy,verydifficulttimeatthemoment....I’veleftyoungWeatherbyincharge....Veryenthusiastic...alittleoverenthusiastic,iftruthbetold..."
"You’llcomeandhaveadrinkbeforeyougo,atleast?"saidDumbledore.
"Comeon,Barry,I’mstaying!"saidBagmanbrightly."It’sallhappeningatHogwartsnow,youknow,muchmoreexcitingherethanattheoffice!"
"Ithinknot,Ludo,"saidCrouchwithatouchofhisoldimpatience.
"ProfessorKarkaroff-MadameMaxime-anightcap?"saidDumbledore.
ButMadameMaximehadalreadyputherarmaroundFleur’sshouldersandwasleadingherswiftlyoutoftheroom.HarrycouldhearthembothtalkingveryfastinFrenchastheywentoffintotheGreatHall.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
