Гарри Поттер и Кубок огня
The Unforgivable Curses
"Westartbyrecruitingmembers,"saidHermionehappily."IthoughttwoSicklestojoin-thatbuysabadge-andtheproceedscanfundourleafletcampaign.You’retreasurer,Ron-I’vegotyouacollectingtinupstairs-andHarry,you’resecretary,soyoumightwanttowritedowneverythingI’msayingnow,asarecordofourfirstmeeting."
TherewasapauseinwhichHermionebeamedatthepairofthem,andHarrysat,tornbetweenexasperationatHermioneandamusementatthelookonRon’sface.Thesilencewasbroken,notbyRon,whoinanycaselookedasthoughhewastemporarilydumbstruck,butbyasofttap,taponthewindow.Harrylookedacrossthenowemptycommonroomandsaw,illuminatedbythemoonlight,asnowyowlperchedonthewindowsill.
"Hedwig!"heshouted,andhelaunchedhimselfoutofhischairandacrosstheroomtopullopenthewindow.
Hedwigflewinside,soaredacrosstheroom,andlandedonthetableontopofHarry’spredictions.
"Abouttime!"saidHarry,hurryingafterher.
"She’sgotananswer!"saidRonexcitedly,pointingatthegrubbypieceofparchmenttiedtoHedwig’sleg.
Harryhastilyuntieditandsatdowntoread,whereuponHedwigflutteredontohisknee,hootingsoftly.
"Whatdoesitsay?"Hermioneaskedbreathlessly.
Theletterwasveryshort,andlookedasthoughithadbeenscrawledinagreathurry.Harryreaditaloud:
Harry-
I’mflyingnorthimmediately.Thisnewsaboutyourscaristhelatestinaseriesofstrangerumorsthathavereachedmehere.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
