Гарри Поттер и Кубок огня
Triwizard Tournament
Acracklingfirewarmedthecircularcommonroom,whichwasfullofsquashyarmchairsandtables.Hermionecastthemerrilydancingflamesadarklook,andHarrydistinctlyheardhermutter"Slavelabor"beforebiddingthemgoodnightanddisappearingthroughthedoorwaytothegirls’dormitory.
Harry,Ron,andNevilleclimbedupthelast,spiralstaircaseuntiltheyreachedtheirowndormitory,whichwassituatedatthetopofthetower.Fivefour-posterbedswithdeepcrimsonhangingsstoodagainstthewalls,eachwithitsowner’strunkatthefoot.DeanandSeamuswerealreadygettingintobed;SeamushadpinnedhisIrelandrosettetohisheadboard,andDeanhadtackedupaposterofViktorKrumoverhisbedsidetable.HisoldposteroftheWestHamfootballteamwaspinnedrightnexttoit.
"Mental,"Ronsighed,shakinghisheadatthecompletelystationarysoccerplayers.
Harry,Ron,andNevillegotintotheirpajamasandintobed.Someone-ahouse-elf,nodoubt-hadplacedwarmingpansbetweenthesheets.Itwasextremelycomfortable,lyingthereinbedandlisteningtothestormragingoutside.
"Imightgoinforit,youknow,"Ronsaidsleepilythroughthedarkness,"ifFredandGeorgefindouthowto...thetournament....youneverknow,doyou?"
"S’posenot...."
Harryrolledoverinbed,aseriesofdazzlingnewpicturesforminginhismind’seye....Hehadhoodwinkedtheimpartialjudgeintobelievinghewasseventeen....hehadbecomeHogwartschampion..
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
