Прощай, оружие!
Chapter 13
"Heavy?"Iaskedthemanwiththegarlic.
"Nothing,"hesaid.Hisfacewassweatingandhegrunted.Theelevatorrosesteadilyandstopped.Themanholdingthefeetopenedthedoorandsteppedout.Wewereonabalcony.Therewereseveraldoorswithbrassknobs.Themancarryingthefeetpushedabuttonthatrangabell.Wehearditinsidethedoors.Noonecame.Thentheportercameupthestairs.
"Wherearethey?"thestretcher-bearersasked.
"Idon’tknow,"saidtheporter."Theysleepdownstairs."
"Getsomebody."
Theporterrangthebell,thenknockedonthedoor,thenheopenedthedoorandwentin.Whenhecamebacktherewasanelderlywomanwearingglasseswithhim.Herhairwaslooseandhalf-fallingandsheworeanurse’sdress.
"Ican’tunderstand,"shesaid."Ican’tunderstandItalian."
"IcanspeakEnglish,"Isaid."Theywanttoputmesomewhere."
"Noneoftheroomsareready.Thereisn’tanypatientexpected."Shetuckedatherhairandlookedatmenear-sightedly.
"Showthemanyroomwheretheycanputme."
"Idon’tknow,"shesaid."There’snopatientexpected.Icouldn’tputyouinjustanyroom."
"Anyroomwilldo,"Isaid.ThentotheporterinItalian,"Findanemptyroom."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
