Прощай, оружие!
Chapter 36
"How?"
"Inmyboat."
"Thereisastorm,"Isaid.
"Thestormisover.Itisroughbutyouwillbeallright."
"Whenshouldwego?"
"Rightaway.Theymightcometoarrestyouearlyinthemorning."
"Whataboutourbags?"
"Getthempacked.Getyourladydressed.Iwilltakecareofthem."
"Wherewillyoube?"
"Iwillwaithere.Idon’twantanyonetoseemeoutsideinthehall."
Iopenedthedoor,closedit,andwentintothebedroom.Catherinewasawake.
"Whatisit,darling?"
"It’sallright,Cat,"Isaid."WouldyouliketogetdressedrightawayandgoinaboattoSwitzerland?"
"Wouldyou?"
"No,"Isaid."I’dliketogobacktobed."
"Whatisitabout?"
"Thebarmansaystheyaregoingtoarrestmeinthemorning."
"Isthebarmancrazy?"
"No."
"Thenpleasehurry,darling,andgetdressedsowecanstart."Shesatuponthesideofthebed.Shewasstillsleepy."Isthatthebarmaninthebathroom?"
"Yes."
"ThenIwon’twash.Pleaselooktheotherway,darling,andI’llbedressedinjustaminute."
Isawherwhitebackasshetookoffhernight-gownandthenIlookedawaybecauseshewantedmeto.Shewasbeginningtobealittlebigwiththechildandshedidnotwantmetoseeher.Idressedhearingtherainonthewindows.Ididnothavemuchtoputinmybag.
"There’splentyofroominmybag,Cat,ifyouneedany."
"I’malmostpacked,"shesaid.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4