Прощай, оружие!
Chapter 20
Wecouldlookacrosstheplainandseefarmhousesandtherichgreenfarmswiththeirirrigationditchesandthemountainstothenorth.Thereweremanycarriagesgoingintotheracetrackandthemenatthegateletusinwithoutcardsbecausewewereinuniform.Weleftthecarriage,boughtprogrammes,andwalkedacrosstheinfieldandthenacrossthesmooththickturfofthecoursetothepaddock.Thegrand-standswereoldandmadeofwoodandthebettingboothswereunderthestandsandinarowoutnearthestables.Therewasacrowdofsoldiersalongthefenceintheinfield.Thepaddockwasfairlywellfilledwithpeopleandtheywerewalkingthehorsesaroundinaringunderthetreesbehindthegrandstand.WesawpeopleweknewandgotchairsforFergusonandCatherineandwatchedthehorses.
Theywentaround,oneaftertheother,theirheadsdown,thegroomsleadingthem.Onehorse,apurplishblack,Crowellsworewasdyedthatcolor.Wewatchedhimanditseemedpossible.Hehadonlycomeoutjustbeforethebellrangtosaddle.Welookedhimupintheprogrammefromthenumberonthegroom’sarmanditwaslistedablackgeldingnamedJapalac.Theracewasforhorsesthathadneverwonaraceworthonethousandlireormore.Catherinewassurehiscolorhadbeenchanged.Fergusonsaidshecouldnottell.Ithoughthelookedsuspicious.Weallagreedweoughttobackhimandpooledonehundredlire.Theoddssheetsshowedhewouldpaythirty-fivetoone.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4