Прощай, оружие!
Chapter 14
"He’sgoneforhim,"shesaidanddippedtheclothsheheldinthebasinofwater.
Thebarbercamewiththeporter.Hewasamanofaboutfiftywithanupturnedmustache.MissGagewasfinishedwithmeandwentoutandthebarberlatheredmyfaceandshaved.Hewasverysolemnandrefrainedfromtalking.
"What’sthematter?Don’tyouknowanynews?"Iasked.
"Whatnews?"
"Anynews.What’shappenedinthetown?"
"Itistimeofwar,"hesaid."Theenemy’searsareeverywhere."
Ilookedupathim."Pleaseholdyourfacestill,"hesaidandwentonshaving."Iwilltellnothing."
"What’sthematterwithyou?"Iasked.
"IamanItalian.Iwillnotcommunicatewiththeenemy."
Iletitgoatthat.Ifhewascrazy,thesoonerIcouldgetoutfromundertherazorthebetter.OnceItriedtogetagoodlookathim."Beware,"hesaid."Therazorissharp."
Ipaidhimwhenitwasoverandtippedhimhalfalira.Hereturnedthecoins.
"Iwillnot.Iamnotatthefront.ButIamanItalian."
"Getthehelloutofhere."
"Withyourpermission,"hesaidandwrappedhisrazorsinnewspaper.Hewentoutleavingthefivecoppercoinsonthetablebesidethebed.Irangthebell.MissGagecamein."Wouldyouasktheportertocomeplease?"
"Allright."
Theportercamein.Hewastryingtokeepfromlaughing.
"Isthatbarbercrazy?"
"No,signorino.Hemadeamistake.Hedoesn’tunderstandverywellandhethoughtIsaidyouwereanAustrianofficer."
"Oh,"Isaid.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4