6. A Second Interview with Colonel Arbuthnot
ColonelArbuthnotwasclearlyannoyedatbeingsummonedtothediningcarforasecondinterview.Hisfaceworeamostforbiddingexpressionashesatdownandsaid:
“Well?”
“Allmyapologiesfortroublingyouasecondtime,”saidPoirot.“ButthereisstillsomeinformationthatIthinkyoumightbeabletogiveus.”
“Indeed?Ihardlythinkso.”
“Tobeginwith,youseethispipecleaner?”
“Yes.”
“Isitoneofyours?”
“Don’tknow.Idon’tputaprivatemarkonthem,youknow.”
“Areyouaware,ColonelArbuthnot,thatyouaretheonlymanamongstthepassengersintheStamboul-Calaiscarriagewhosmokesapipe?”
“Inthatcaseitprobablyisoneofmine.”
“Doyouknowwhereitwasfound?”
“Nottheleastidea.”
“Itwasfoundbythebodyofthemurderedman.”
ColonelArbuthnotraisedhiseyebrows.
“Canyoutellus,ColonelArbuthnot,howitislikelytohavegotthere?”
“IfyoumeandidIdropittheremyself,no,Ididn’t.”
“DidyougointoMr.Ratchett’scompartmentatanytime?”
“Ineverevenspoketotheman.”
“Youneverspoketohimandyoudidnotmurderhim?”
TheColonel’seyebrowswentupagainsardonically.
“IfIhad,Ishouldhardlybelikelytoacquaintyouwiththefact.AsamatteroffactIdidn’tmurderthefellow.”
“Ah,well,”murmuredPoirot.“Itisofnoconsequence.”
“Ibegyourpardon?”
“Isaidthatitwasofnoconsequence.”
“Oh!”Arbuthnotlookedtakenaback.HeeyedPoirotuneasily.
“Because,yousee,”continuedthelittleman,“thepipecleaner,itisofnoimportance.