15. The Evidence of the Passengers’ Luggage
Havingdeliveredhimselfofvariouspoliteinsincerities,andhavingtoldMrs.Hubbardthathewouldordercoffeetobebroughttoher,Poirotwasabletotakehisleaveaccompaniedbyhistwofriends.
“Well,wehavemadeastartanddrawnablank,”observedM.Bouc.“Whomshallwetacklenext?”
“Itwouldbesimplest,Ithink,justtoproceedalongthetraincarriagebycarriage.ThatmeansthatwestartwithNo.16—theamiableM.Hardman.”
Mr.Hardman,whowassmokingacigar,welcomedthemaffably.
“Comerightin,gentlemen—thatis,ifit’shumanlypossible.It’sjustamitecrampedinhereforaparty.”
M.Boucexplainedtheobjectoftheirvisit,andthebigdetectivenoddedcomprehendingly.
“That’sO.K.Totellthetruth,I’vebeenwonderingyoudidn’tgetdowntoitsooner.Herearemykeys,gentlemenandifyouliketosearchmypocketstoo,why,you’rewelcome.ShallIreachthegripsdownforyou?”
“Theconductorwilldothat.Michel!”
ThecontentsofMr.Hardman’stwo“grips”weresoonexaminedandpassed.Theycontainedperhapsanundueproportionofspirituousliquor.Mr.Hardmanwinked.
“It’snotoftentheysearchyourgripsatthefrontiers—notifyoufixtheconductor.IhandedoutawadofTurkishnotesrightaway,andthere’sbeennotroublesofar.”
“AndatParis?”
Mr.Hardmanwinkedagain.
“BythetimeIgettoParis,”hesaid,“what’sleftoverofthislittlelotwillgointoabottlelabelledhairwash.”
“YouarenotabelieverinProhibition,MonsieurHardman,”saidM.Boucwithasmile.
“Well,”saidHardman.