Убить пересмешника

           Didyou,duringallthisrunning,runforadoctor?"

           "Wadn’tnoneedto.Iseenwhathappened."

           "Butthere’sonethingIdon’tunderstand,"saidAtticus."Weren’tyouconcernedwithMayella’scondition?"

           "Imostpositivelywas,"saidMr.Ewell."Iseenwhodoneit."

           "No,Imeanherphysicalcondition.Didyounotthinkthenatureofherinjurieswarrantedimmediatemedicalattention?"

           "What?"

           "Didn’tyouthinksheshouldhavehadadoctor,immediately?"

           Thewitnesssaidheneverthoughtofit,hehadnevercalledadoctortoanyofhis’ninhislife,andifhehaditwouldhavecosthimfivedollars."Thatall?"heasked.

           "Notquite,"saidAtticuscasually."Mr.Ewell,youheardthesheriff’stestimony,didn’tyou?"

           "How’sthat?"

           "YouwereinthecourtroomwhenMr.HeckTatewasonthestand,weren’tyou?Youheardeverythinghesaid,didn’tyou?"

           Mr.Ewellconsideredthemattercarefully,andseemedtodecidethatthequestionwassafe.

           "Yes,"hesaid.

           "DoyouagreewithhisdescriptionofMayella’sinjuries?"

           "How’sthat?"

           AtticuslookedaroundatMr.Gilmerandsmiled.Mr.Ewellseemeddeterminednottogivethedefensethetimeofday.

           "Mr.Tatetestifiedthatherrighteyewasblackened,thatshewasbeatenaroundthe—"

           "Ohyeah,"saidthewitness."IholdwitheverythingTatesaid."

           "Youdo?"askedAtticusmildly."Ijustwanttomakesure."