Джэйн Эйр
Chapter VI
"Yetitwouldbeyourdutytobearit,ifyoucouldnotavoidit:itisweakandsillytosayyoucannotbearwhatitisyourfatetoberequiredtobear."
Iheardherwithwonder:Icouldnotcomprehendthisdoctrineofendurance;andstilllesscouldIunderstandorsympathisewiththeforbearancesheexpressedforherchastiser. StillIfeltthatHelenBurnsconsideredthingsbyalightinvisibletomyeyes. IsuspectedshemightberightandIwrong;butIwouldnotponderthematterdeeply;likeFelix,Iputitofftoamoreconvenientseason.
"Yousayyouhavefaults,Helen:whatarethey?Tomeyouseemverygood."
"Thenlearnfromme,nottojudgebyappearances:Iam,asMissScatcherdsaid,slatternly;Iseldomput,andneverkeep,things,inorder; Iamcareless;Iforgetrules;IreadwhenIshouldlearnmylessons;Ihavenomethod;andsometimesIsay,likeyou,Icannotbeartobesubjectedtosystematicarrangements. ThisisallveryprovokingtoMissScatcherd,whoisnaturallyneat,punctual,andparticular."
"Andcrossandcruel,"Iadded;butHelenBurnswouldnotadmitmyaddition:shekeptsilence.
"IsMissTempleasseveretoyouasMissScatcherd?"
AttheutteranceofMissTemple’sname,asoftsmileflittedoverhergraveface.
"MissTempleisfullofgoodness;itpainshertobeseveretoanyone,eventheworstintheschool: sheseesmyerrors,andtellsmeofthemgently;and,ifIdoanythingworthyofpraise,shegivesmemymeedliberally.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
