Джэйн Эйр
Chapter XXVIII
"Iamastranger."
"Whatisyourbusinesshereatthishour?"
"Iwantanight’sshelterinanout-houseoranywhere,andamorselofbreadtoeat."
Distrust,theveryfeelingIdreaded,appearedinHannah’sface. "I’llgiveyouapieceofbread,"shesaid,afterapause;"butwecan’ttakeinavagranttolodge.Itisn‘tlikely."
"Doletmespeaktoyourmistresses."
"No,notI.Whatcantheydoforyou?Youshouldnotberovingaboutnow;itlooksveryill."
"ButwhereshallIgoifyoudrivemeaway?WhatshallIdo?"
"Oh,I’llwarrantyouknowwheretogoandwhattodo.Mindyoudon’tdowrong,that‘sall.Hereisapenny;nowgo—"
"Apennycannotfeedme,andIhavenostrengthtogofarther.Don’tshutthedoor:-oh,don‘t,forGod’ssake!"
"Imust;therainisdrivingin—"
"Telltheyoungladies.Letmeseethem-"
"Indeed,Iwillnot.Youarenotwhatyououghttobe,oryouwouldn’tmakesuchanoise.Moveoff."
"ButImustdieifIamturnedaway."
"Notyou.I’mfear‘dyouhavesomeillplansagate,thatbringyouaboutfolk’shousesatthistimeo’night. Ifyou‘veanyfollowers—housebreakersorsuchlike—anywherenear,youmaytellthemwearenotbyourselvesinthehouse;wehaveagentleman,anddogs,andguns." Herethehonestbutinflexibleservantclappedthedoortoandbolteditwithin.
Thiswastheclimax.Apangofexquisitesuffering—athroeoftruedespair—rentandheavedmyheart.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
