Сумерки
Chapter 24
"Honestly,Bella,whatdidyouthinkweweredoing?"
Iwasmortified.First,becauseI’dmissedtheobvious.Andalsobecausethevaguesuspicions-expectations,really-thatI’dbeenformingallday,asAlicetriedtotransformmeintoabeautyqueen,weresofarwideofthemark.Myhalf-fearfulhopesseemedverysillynow.
I’dguessedtherewassomekindofoccasionbrewing.Butprom!Thatwasthefurthestthingfrommymind.
Theangrytearsrolledovermycheeks.IrememberedwithdismaythatIwasveryuncharacteristicallywearingmascara.Iwipedquicklyundermyeyestopreventanysmudges.MyhandwasunblackenedwhenIpulleditaway;maybeAlicehadknownIwouldneedwaterproofmakeup.
"Thisiscompletelyridiculous.Whyareyoucrying?"hedemandedinfrustration.
"BecauseI’mmad!"
"Bella."Heturnedthefullforceofhisscorchinggoldeneyesonme.
"What?"Imuttered,distracted.
"Humorme,"heinsisted.
Hiseyesweremeltingallmyfury.Itwasimpossibletofightwithhimwhenhecheatedlikethat.Igaveinwithpoorgrace.
"Fine,"Ipouted,unabletoglareaseffectivelyasIwouldhaveliked."I’llgoquietly.Butyou’llsee.I’mwayoverdueformorebadluck.I’llprobablybreakmyotherleg.Lookatthisshoe!It’sadeathtrap!"Iheldoutmygoodlegasevidence.
"Hmmm."Hestaredatmyleglongerthanwasnecessary."RemindmetothankAliceforthattonight."
"Aliceisgoingtobethere?"Thatcomfortedmeslightly.
"WithJasper,andEmmett...andRosalie,"headmitted.
Thefeelingofcomfortdisappeared.