Сумерки
Chapter 6
"Youhavegoosebumps,"helaugheddelightedly.
"You’reagoodstoryteller,"Icomplimentedhim,stillstaringintothewaves.
"Prettycrazystuff,though,isn’tit?Nowondermydaddoesn’twantustotalkaboutittoanyone."
Icouldn’tcontrolmyexpressionenoughtolookathimyet."Don’tworry,Iwon’tgiveyouaway."
"IguessIjustviolatedthetreaty,"helaughed.
"I’lltakeittothegrave,"Ipromised,andthenIshivered.
"Seriously,though,don’tsayanythingtoCharlie.Hewasprettymadatmydadwhenheheardthatsomeofusweren’tgoingtothehospitalsinceDr.Cullenstartedworkingthere."
"Iwon’t,ofcoursenot."
"Sodoyouthinkwe’reabunchofsuperstitiousnativesorwhat?"heaskedinaplayfultone,butwithahintofworry.Istillhadn’tlookedawayfromtheocean.
IturnedandsmiledathimasnormallyasIcould.
"No.Ithinkyou’reverygoodattellingscarystories,though.Istillhavegoosebumps,see?"Iheldupmyarm.
"Cool."Hesmiled.
Andthenthesoundofthebeachrocksclatteringagainsteachotherwarnedusthatsomeonewasapproaching.OurheadssnappedupatthesametimetoseeMikeandJessicaaboutfiftyyardsaway,walkingtowardus.
"Thereyouare,Bella,"Mikecalledinrelief,wavinghisarmoverhishead.
"Isthatyourboyfriend?"Jacobasked,alertedbythejealousedgeinMike’svoice.Iwassurpriseditwassoobvious.
"No,definitelynot,"Iwhispered.IwastremendouslygratefultoJacob,andeagertomakehimashappyaspossible.
