На маяк
Chapter 4
Thinkingthis,shewasmurmuringtoherself,"Weperished,eachalone,"forherfather’swordsbrokeandbrokeagaininhermind,whenherfather,seeinghergazingsovaguely,begantoteaseher.Didn’tsheknowthepointsofthecompass?heasked.Didn’tsheknowtheNorthfromtheSouth?Didshereallythinktheylivedrightoutthere?Andhepointedagain,andshowedherwheretheirhousewas,there,bythosetrees.Hewishedshewouldtrytobemoreaccurate,hesaid:"Tellme—whichisEast,whichisWest?"hesaid,halflaughingather,halfscoldingher,forhecouldnotunderstandthestateofmindofanyone,notabsolutelyimbecile,whodidnotknowthepointsofthecompass.Yetshedidnotknow.Andseeinghergazing,withhervague,nowratherfrightened,eyesfixedwherenohousewasMr.Ramsayforgothisdream;howhewalkedupanddownbetweentheurnsontheterrace;howthearmswerestretchedouttohim.Hethought,womenarealwayslikethat;thevaguenessoftheirmindsishopeless;itwasathinghehadneverbeenabletounderstand;butsoitwas.Ithadbeensowithher—hiswife.Theycouldnotkeepanythingclearlyfixedintheirminds.Buthehadbeenwrongtobeangrywithher;moreover,didhenotratherlikethisvaguenessinwomen?Itwaspartoftheirextraordinarycharm.Iwillmakehersmileatme,hethought.Shelooksfrightened.Shewassosilent.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13