Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 17
Butonedayhebecameinvolvedinapaintingthatwasveryimportanttohim,adaptedfromapaintinghesawinanartbook.
Allen,TommyandDannytookturnsworkingon"TheGraceofCathleen."Itwasoriginallyplannedtobeaseventeenth-centuryaristocraticladyholdingamandolin.Allenworkedonthefaceandhands.Tommyworkedonthebackground.Dannypaintedthedetails.Whenthetimecametoputthemandolininherhands,Dannyrealizedhedidn’tknowhowtopaintone,sohepaintedinapieceofsheetmusicinstead.Forforty-eighthours,withoutstopping,theytookturnsworkingonit.Andwhentheyweredone,Milligancollapsedinhisbunkandslept."Steve"hadnotspentmuchtimeonthespotbeforeLebanon.Anexpertanddaringdriver,hehadbeenbehindthewheelafewtimeswhenhewasyounger,andboastedofbeingthebestdriverintheworld.RagenallowedhimonthespotinLebanonafterLeewasbanished,becauseSteve,too,hadtheabilitytomakepeoplelaugh.Hewas,Stevelikedtobrag,oneofthebestmimicsalive.Hecouldimitateanyoneandsendanaudienceofinmatesintospasmsoflaughter.Imitationswerehiswayofmockingpeople.Stevewasthehell-raiser,theperpetualimpostor.
ItangeredRagenwhenSteveimitatedhisYugoslavianaccent,anditinfuriatedArthurwhenhemockedhimbytalking
inalower-classBritishaccent."Idonotspeakthatway,"Arthurinsisted."Idonothaveacockneyaccent.
