Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 4
ButasitswungaroundFrontStreetintothecruiserentranceoftheFranklinCountyJail,ayoungwomanandamanwithaTVcamerasteppedinsidejustbeforethesally-portdoorclosedbehindthem.
"Allright,Milligan,"saidthedriver,openingthedoor.
"I’mnotgettingout,"Billysaid."NotwithtnatTVcameraandthatreporterthere.Ifyoudon’tprotectmehereinjail,I’mgonnatellmy‘lawyersassoonasIgetin."
Thedriverturnedandsawthem."Whoareyou?""ChannelFourNews.We’vegotpermissiontobehere."ThedriverlookedatBilly,whoshookhisheaddefiantly."Mylawyerstoldmenottogetnearanyreporters.I’mnotgettingout."
"Well,hewon’tcomeoutwhileyou’rehere,"theofficertoldthereporter.
"Wehavearight—"thewomanbegan.
"Itsaviolationofmyrights,"Billycalledfromthevan."What’sgoingonhere?"anotherofficershoutedfrominsidethesecuritygate.
Thedriversaid,"Milliganrefusestogetoutwhilethesepeoplearehere."
"Look,folks,"SergeantWillissaid,"I’mafraidyou’llhavetoleavesowecangethiminside."
WhentheTVcameramanandthereportersteppedoutsidethesallyportandthesteeldoorclangeddown,BillyletWillisleadhimoutthroughthedoors.
