Ночь нежна
Chapter 23
Thechauffeurwhobroughtthemessagewasgone;theconciergehailedanotheroneandtoldhimthelocationofthejail.Astheyrode,thedarknessliftedandthinnedoutsideandBaby’snerves,scarcelyawake,cringedfaintlyattheunstablebalancebetweennightandday.Shebegantoraceagainsttheday;sometimesonthebroadavenuesshegainedbutwheneverthethingthatwaspushinguppausedforamoment,gustsofwindblewhereandthereimpatientlyandtheslowcreepoflightbeganoncemore.Thecabwentpastaloudfountainsplashinginavoluminousshadow,turnedintoanalleysocurvedthatthebuildingswerewarpedandstrainedfollowingit,bumpedandrattledovercobblestones,andstoppedwithajerkwheretwosentryboxeswerebrightagainstawallofgreendamp.SuddenlyfromthevioletdarknessofanarchwaycameDick’svoice,shoutingandscreaming.
"ArethereanyEnglish?ArethereanyAmericans?ArethereanyEnglish?Arethereany—oh,myGod!YoudirtyWops!"
Hisvoicediedawayandsheheardadullsoundofbeatingonthedoor.Thenthevoicebeganagain.
"ArethereanyAmericans?ArethereanyEnglish?"
Followingthevoicesheranthroughthearchintoacourt,whirledaboutinmomentaryconfusionandlocatedthesmallguard-roomwhencethecriescame.Twocarabinieristartedtotheirfeet,butBabybrushedpastthemtothedoorofthecell.
"Dick!"shecalled."What’sthetrouble?"
"They’veputoutmyeye,"hecried.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
