Ночь нежна
Chapter 25
HeknelttoPeterson’sheart,andfeltthepulse—thebodywaswarm,theface,harassedandindirectinlife,wasgrossandbitterindeath;theboxofmaterialswasheldunderonearmbuttheshoethatdangledoverthebedsidewasbareofpolishanditssolewaswornthrough.ByFrenchlawDickhadnorighttotouchthebodybuthemovedthearmalittletoseesomething—therewasastainonthegreencoverlet,therewouldbefaintbloodontheblanketbeneath.
Dickclosedthedoorandstoodthinking;heheardcautiousstepsinthecorridorandthenNicolecallinghimbyname.Openingthedoorhewhispered:"Bringthecouvertureandtopblanketfromoneofourbeds—don’tletanyoneseeyou."Then,noticingthestrainedlookonherface,headdedquickly,"Lookhere,youmustn’tgetupsetoverthis—it’sonlysomeniggerscrap."
"Iwantittobeover."
Thebody,asDickliftedit,waslightandill-nourished.Hehelditsothatfurtherhemorrhagesfromthewoundwouldflowintotheman’sclothes.Layingitbesidethebedhestrippedoffthecoverletandtopblanketandthenopeningthedooraninch,listened—therewasaclankofdishesdownthehallfollowedbyaloudpatronizing"Mer-CI,Madame,"butthewaiterwentintheotherdirection,towardtheservicestairway.QuicklyDickandNicoleexchangedbundlesacrossthecorridor;afterspreadingthiscoveringonRosemary’sbed,Dickstoodsweatinginthewarmtwilight,considering.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13