Ночь нежна
Chapter 25
Inaninhabitedroomtherearerefractingobjectsonlyhalfnoticed:varnishedwood,moreorlesspolishedbrass,silverandivory,andbeyondtheseathousandconveyersoflightandshadowsomildthatonescarcelythinksofthemasthat,thetopsofpicture-frames,theedgesofpencilsorash-trays,ofcrystalorchinaornaments;thetotalityofthisrefraction—appealingtoequallysubtlereflexesofthevisionaswellastothoseassociationalfragmentsinthesubconsciousthatweseemtohangonto,asaglass-fitterkeepstheirregularlyshapedpiecesthatmaydosometime—thisfactmightaccountforwhatRosemaryafterwardmysticallydescribedas"realizing"thattherewassomeoneintheroom,beforeshecoulddetermineit.ButwhenshedidrealizeitsheturnedswiftinasortofballetstepandsawthatadeadNegrowasstretcheduponherbed.
Asshecried"aaouu!"andherstillunfastenedwristwatchbangedagainstthedeskshehadthepreposterousideathatitwasAbeNorth.Thenshedashedforthedoorandacrossthehall.
Dickwasstraighteningup;hehadexaminedthegloveswornthatdayandthrownthemintoapileofsoiledglovesinacornerofatrunk.Hehadhungupcoatandvestandspreadhisshirtonanotherhanger—atrickofhisown."You’llwearashirtthat’salittledirtywhereyouwon’twearamussedshirt."NicolehadcomeinandwasdumpingoneofAbe’sextraordinaryash-traysintothewaste-basketwhenRosemarytoreintotheroom.
"DICK!DICK!Comeandsee!"
Dickjoggedacrossthehallintoherroom.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
