Зима тревоги нашей
Chapter 19
Itightenedeverymuscleofmybody,particularlymyneckandjaw,anddoubledmyfistsonmybellyandIforcedhim,bleaklittleeyes,whitespikymustache,andtheforward-curvingshouldersthatprovedhehadoncebeenapowerfulmanofhisbodyandhadusedit.IevenmadehimputonthebluecapwiththeshortshinyvisorandthegoldHcontrivedoftwoanchors,thecaphehardlyeverwore.Theoldboywasreluctant,butImadehimcomeandIsethimonthecrumblingseawallofOldHarbornearthePlace.Isathimfirmlyonaheapofballaststoneandfixedhiscuppedhandsontheheadofthenarwhalcane.Thatcanecouldhaveknockedoveranelephant.
"Ineedsomethingtohate.Beingsorryandunderstanding—that’spap.I’mlookingforarealhatetotaketheheatoff."
Memory’saspawner.Startwithonecleardetailedprint,anditspringsintoactionanditcangoforwardorbacklikeafilm,onceitstarts.
OldCap’nmoved.Hepointedwithhiscane."LinethethirdrockbeyondthebreakwaterwiththetipofPortyPointathighwater,thenoutthatlinehalfacable-lengthshelies,what’sleftofher."
"Howfarishalfacable-length,sir?"
"Howfar?Why,halfahundredfathom,ofcourse.Shewasanchoredtoswingandthetideflowing.Twobad-luckyears.Halftheoilcasksempty.Iwasashorewhenshecaughtfire,aboutmidnight.WhentheoilfiredshelitthetownlikemiddayandflamesrunningontheoilslickasfarasOspreyPoint.Couldn’tbeachherforfearofburningthedocks.Sheburnedtothewaterinanhour.
