Гарри Поттер и Дары Смерти
The Prince’s Tale
Snapeseemedtoshrinkalittle,"Youdonotcare,then,aboutthedeathsofherhusbandandchild?Theycandie,aslongasyouhavewhatyouwant?"
Snapesaidnothing,butmerelylookedupatDumbledore.
"Hidethemall,then,"hecroaked."Keepher—them—safe.Please."
"Andwhatwillyougivemeinreturn,Severus?"
"In—inreturn?"SnapegapedatDumbledore,andHarryexpectedhimtoprotest,butafteralongmomenthesaid,"Anything."
Thehilltopfaded,andHarrystoodinDumbledore’soffice,andsomethingwasmakingaterriblesound,likeawoundedanimal.SnapewasslumpedforwardinachairandDumbledorewasstandingoverhim,lookinggrim.Afteramomentortwo,Snaperaisedhisface,andhelookedlikeamanwhohadlivedahundredyearsofmiserysinceleavingthewildhilltop.
"Ithought…youweregoing…tokeepher…safe…"
"SheandJamesputtheirfaithinthewrongperson,"saidDumbledore."Ratherlikeyou,Severus.Weren’tyouhopingthatLordVoldemortwouldspareher?"
Snape’sbreathingwasshallow.
"Herboysurvives,"saidDumbledore.
Withatinyjerkofthehead,Snapeseemedtoflickoffanirksomefly.
"Hersonlives.Hehashereyes,preciselyhereyes.YouremembertheshapeandcolorofLilyEvans’seyes,Iamsure?"
"DON’T!"bellowedSnape."Gone…dead…"
"Isthisremorse,Severus?"
"Iwish…IwishIweredead…"
"Andwhatusewouldthatbetoanyone?"saidDumbledorecoldly.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
