Гарри Поттер и Дары Смерти
Gringotts
ThebaroftheLeakyCauldronwasnearlydeserted.Tom,thestoopedandtoothlesslandlord,waspolishingglassesbehindthebarcounter;acoupleofwarlockshavingamutteredconversationinthefarcornerglancedatHermioneanddrewbackintotheshadows.
"MadamLestrange,"murmuredTom,andasHermionepausedheinclinedhisheadsubserviently.
"Goodmorning,"saidHermione,andasHarrycreptpast,stillcarryingGriphookpiggybackundertheCloak,hesawTomlooksurprised.
"Toopolite,"HarrywhisperedinHermione’searastheypassedoutoftheInnintothetinybackyard."Youneedtotreatpeoplelikethey’rescum!"
"Okay,okay!"
HermionedrewoutBellatrix’swandandrappedabrickinthenondescriptwallinfrontofthem.Atoncethebricksbegantowhirlandspin:Aholeappearedinthemiddleofthem,whichgrewwiderandwider,finallyforminganarchwayontothenarrowcobbledstreetthatwasDiagonAlley.
Itwasquiet,barelytimefortheshopstoopen,andtherewerehardlyandshoppersabroad.Thecrooked,cobbledstreetwasmuchalterednowfromthebustlingplaceHarryhadvisitedbeforehisfirstteamatHogwartssomanyyearsbefore.Moreshopsthaneverwereboardedup,thoughseveralnewestablishmentsdedicatedtotheDarkArtshadbeencreatedsincehislastvisit.Harry’sownfaceglareddownathimfrompostersplasteredovermanywindows,alwayscaptionedwiththewordsUNDESIRABLENUMBERONE.
Anumberofraggedpeoplesathuddledindoorways.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
