Гарри Поттер и Дары Смерти
The Goblin’s Revenge
GornuklaughedagainandevenDirkgaveadrychuckle.
"DeanandIarestillmissingsomethinghere,"saidTed.
"SoisSeverusSnape,thoughhedoesnotknowit,"saidGriphook,andthetwogoblinsroaredwithmaliciouslaughter.InsidethetentHarry’sbreathingwasshallowwithexcitement:HeandHermionestaredateachother,listeningashardastheycould.
"Didn’tyouhearaboutthat,Ted?"askedDirk."AboutthekidswhotriedtostealGryffindor’sswordoutofSnape’sofficeatHogwarts?"
AnelectriccurrentseemedtocoursethroughHarry,janglinghiseverynerveashestoodrootedtothespot.
"Neverheardaword,"saidTed."NotintheProphet,wasit?"
"Hardly,"chortledDirk."Griphookheretoldme,heheardaboutitfromBillWeasleywhoworksforthebank.OneofthekidswhotriedtotaketheswordwasBill’syoungersister."
HarryglancedtowardHermioneandRon,bothofwhomwereclutchingtheExtendableEarsastightlyaslifelines.
"SheandacoupleoffriendsgotintoSnape’sofficeandsmashedopentheglasscasewherehewasapparentlykeepingthesword.Snapecaughtthemastheyweretryingtosmuggleitdownthestaircase."
"Ah,Godbless’em,"saidTed."Whatdidtheythink,thatthey’dbeabletousetheswordonYou-Know-Who?OronSnapehimself?"
"Well,whatevertheythoughttheyweregoingtodowithit,Snapedecidedtheswordwasn’tsafewhereitwas,"saidDirk.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
