Тонкое искусство пофигизма
Chapter 5
Theyfeelthatthere’snothingtheycandoaboutit,sotheyavoidresponsibilityfortheirsituation.Theyfigure,“Ididn’tchoosemycrappygenetics,soit’snotmyfaultifthingsgowrong.”
Andit’strue,it’snottheirfault.
Butit’sstilltheirresponsibility.
Backincollege,Ihadabitofadelusionalfantasyofbecomingaprofessionalpokerplayer.Iwonmoneyandeverything,anditwasfun,butafteralmostayearofseriousplay,Iquit.Thelifestyleofstayingupallnightstaringatacomputerscreen,winningthousandsofdollarsonedayandthenlosingmostofitthenext,wasn’tforme,anditwasn’texactlythemosthealthyoremotionallystablemeansofearningaliving.ButmytimeplayingpokerhadasurprisinglyprofoundinfluenceonthewayIseelife.
Thebeautyofpokeristhatwhileluckisalwaysinvolved,luckdoesn’tdictatethelong-termresultsofthegame.Apersoncangetdealtterriblecardsandbeatsomeonewhowasdealtgreatcards.Sure,thepersonwhogetsdealtgreatcardshasahigherlikelihoodofwinningthehand,butultimatelythewinnerisdeterminedby—yup,youguessedit—thechoiceseachplayermakesthroughoutplay.
Iseelifeinthesameterms.Weallgetdealtcards.Someofusgetbettercardsthanothers.Andwhileit’seasytogethunguponourcards,andfeelwegotscrewedover,therealgameliesinthechoiceswemakewiththosecards,theriskswedecidetotake,andtheconsequenceswechoosetolivewith.