Унесенные ветром
Chapter 33
ForamomentherimaginationflamedatthethoughtofbeingmadeawidowbythekindlyinterventionoftheYankeegovernment.Millionsingold!ShecouldrepairTaraandhirehandsandplantmilesandmilesofcotton.AndshecouldhaveprettyclothesandallshewantedtoeatandsocouldSuellenandCarreen.AndWadecouldhavenourishingfoodtofillouthisthincheeksandwarmclothesandagovernessandafterwardgototheuniversity...andnotgrowupbarefootedandignorantlikeaCracker.AndagooddoctorcouldlookafterPaandasforAshley—whatcouldn’tshedoforAshley!
AuntPittypat’smonologuebrokeoffsuddenlyasshesaidinquiringly:"Yes,Mammy?"andScarlett,comingbackfromdreams,sawMammystandinginthedoorway,herhandsunderherapronandinhereyesanalertpiercinglook.ShewonderedhowlongMammyhadbeenstandingthereandhowmuchshehadheardandobserved.Probablyeverything,tojudgebythegleaminheroldeyes.
"MissScarlettlooklakshetared.Ahspecshebettergoterbed."
"Iamtired,"saidScarlett,risingandmeetingMammy’seyeswithachildlike,helplesslook,"andI’mafraidI’mcatchingacoldtoo.AuntPitty,wouldyoumindifIstayedinbedtomorrowanddidn’tgocallingwithyou?IcangocallinganytimeandI’msoanxioustogotoFanny’sweddingtomorrownight.AndifmycoldgetsworseIwon’tbeabletogo.Andadayinbedwouldbesuchalovelytreatforme."
Mammy’slookchangedtofaintworryasshefeltScarlett’shandsandlookedintoherface
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
