Унесенные ветром
Chapter 3
Asachild,sheoftenhadcrepttothedoorand,peepingthroughthetiniestcrack,hadseenEllenemergefromthedarkroom,whereGerald’ssnoreswererhythmicanduntroubled,intotheflickeringlightofanupheldcandle,hermedicinecaseunderherarm,herhairsmoothedneatlyplace,andnobuttononherbasqueunlooped.
IthadalwaysbeensosoothingtoScarletttohearhermotherwhisper,firmlybutcompassionately,asshetiptoeddownthehall:"Hush,notsoloudly.YouwillwakeMr.O’Hara.Theyarenotsickenoughtodie."
Yes,itwasgoodtocreepbackintobedandknowthatEllenwasabroadinthenightandeverythingwasright.
Inthemornings,afterall-nightsessionsatbirthsanddeaths,whenoldDr.FontaineandyoungDr.Fontainewerebothoutoncallsandcouldnotbefoundtohelpher,Ellenpresidedatthebreakfasttableasusual,herdarkeyescircledwithwearinessbuthervoiceandmannerrevealingnoneofthestrain.Therewasasteelyqualityunderherstatelygentlenessthatawedthewholehousehold,Geraldaswellasthegirls,thoughhewouldhavediedratherthanadmitit.
SometimeswhenScarletttiptoedatnighttokisshertallmother’scheek,shelookedupatthemouthwithitstooshort,tootenderupperlip,amouthtooeasilyhurtbytheworld,andwonderedifithadevercurvedinsillygirlishgigglingorwhisperedsecretsthroughlongnightstointimategirlfriends.Butno,thatwasn’tpossible.Motherhadalwaysbeenjustasshewas,apillarofstrength,afountofwisdom,theonepersonwhoknewtheanswerstoeverything.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
