Убить пересмешника
Chapter 4
"Comeon,Scout,don’tjustliethere!"Jemwasscreaming."Getup,can’tcha?"
Igottomyfeet,tremblingasIthawed.
"Getthetire!"Jemhollered."Bringitwithyou!Ain’tyougotanysenseatall?"
WhenIwasabletonavigate,Iranbacktothemasfastasmyshakingkneeswouldcarryme.
"Whydidn’tyoubringit?"Jemyelled.
"Whydon’tyougetit?"Iscreamed.
Jemwassilent.
"Goon,itain’tfarinsidethegate.Why,youeventouchedthehouseonce,remember?"
Jemlookedatmefuriously,couldnotdecline,randownthesidewalk,treadedwateratthegate,thendashedinandretrievedthetire.
"Seethere?"Jemwasscowlingtriumphantly."Nothin’toit.Iswear,Scout,sometimesyouactsomuchlikeagirlit’smortifyin’."
Therewasmoretoitthanheknew,butIdecidednottotellhim.
Calpurniaappearedinthefrontdoorandyelled,"Lemonadetime!Youallgetinoutathathotsun‘foreyoufryalive!"Lemonadeinthemiddleofthemorningwasasummertimeritual.Calpurniasetapitcherandthreeglassesontheporch,thenwentaboutherbusiness.BeingoutofJem’sgoodgracesdidnotworrymeespecially.Lemonadewouldrestorehisgoodhumor.
