Убить пересмешника
Chapter 26
"OldAdolfHitlerhasbeenprosecutin’the—"
"PersecutingCecil...."
"Nome,MissGates,itsayshere—wellanyway,oldAdolfHitlerhasbeenaftertheJewsandhe’sputtin’‘eminprisonsandhe’stakingawayalltheirpropertyandhewon’tletanyof‘emoutofthecountryandhe’swashin’allthefeeble-mindedand—"
"Washingthefeeble-minded?"
"Yesma’am,MissGates,Ireckontheydon’thavesenseenoughtowashthemselves,Idon’treckonanidiotcouldkeephisselfclean.Wellanyway,Hitler’sstartedaprogramtoroundupallthehalf-Jewstooandhewantstoregister‘emincasetheymightwantacausehimanytroubleandIthinkthisisabadthingandthat’smycurrentevent."
"Verygood,Cecil,"saidMissGates.Puffing,Cecilreturnedtohisseat.
Ahandwentupinthebackoftheroom."Howcanhedothat?"
"Whodowhat?"askedMissGatespatiently.
"ImeanhowcanHitlerjustputalotoffolksinapenlikethat,lookslikethegovamint’dstophim,"saidtheownerofthehand.
"Hitleristhegovernment,"saidMissGates,andseizinganopportunitytomakeeducationdynamic,shewenttotheblackboard.SheprintedDEMOCRACYinlargeletters."Democracy,"shesaid."Doesanybodyhaveadefinition?"
"Us,"somebodysaid.
Iraisedmyhand,rememberinganoldcampaignsloganAtticushadoncetoldmeabout.
"Whatdoyouthinkitmeans,JeanLouise?"
"’Equalrightsforall,specialprivilegesfornone,’"Iquoted.
