Убить пересмешника
Chapter 11
"IhaveafeelingthatJem’sreadingdaysarenumbered,"saidAtticus.
"Onlyaweeklonger,Ithink,"shesaid,"justtomakesure..."
Jemrose."But—"
AtticusputouthishandandJemwassilent.Onthewayhome,Jemsaidhehadtodoitjustforamonthandthemonthwasupanditwasn’tfair.
"Justonemoreweek,son,"saidAtticus.
"No,"saidJem.
"Yes,"saidAtticus.
ThefollowingweekfoundusbackatMrs.Dubose’s.Thealarmclockhadceasedsounding,butMrs.Dubosewouldreleaseuswith,"That’lldo,"solateintheafternoonAtticuswouldbehomereadingthepaperwhenwereturned.Althoughherfitshadpassedoff,shewasineveryotherwayheroldself:whenSirWalterScottbecameinvolvedinlengthydescriptionsofmoatsandcastles,Mrs.Dubosewouldbecomeboredandpickonus:
"JeremyFinch,Itoldyouyou’dlivetoregrettearingupmycamellias.Youregretitnow,don’tyou?"
Jemwouldsayhecertainlydid.
"ThoughtyoucouldkillmySnow-on-the-Mountain,didyou?Well,Jessiesaysthetop’sgrowingbackout.Nexttimeyou’llknowhowtodoitright,won’tyou?You’llpullitupbytheroots,won’tyou?"
Jemwouldsayhecertainlywould.
