Тяжёлые времена
The Whelp
JamesHarthousecontinuedtoloungeinthesameplaceandattitude,smokinghiscigarinhisowneasyway,andlookingpleasantlyatthewhelp,asifheknewhimselftobeakindofagreeabledemonwhohadonlytohoveroverhim,andhemustgiveuphiswholesoulifrequired.Itcertainlydidseemthatthewhelpyieldedtothisinfluence.Helookedathiscompanionsneakingly,helookedathimadmiringly,helookedathimboldly,andputuponelegonthesofa.
‘MysisterLoo?’saidTom.‘ShenevercaredforoldBounderby.’
‘That’sthepasttense,Tom,’returnedMr.JamesHarthouse,strikingtheashfromhiscigarwithhislittlefinger.‘Weareinthepresenttense,now.’
‘Verbneuter,nottocare.Indicativemood,presenttense.Firstpersonsingular,Idonotcare;secondpersonsingular,thoudostnotcare;thirdpersonsingular,shedoesnotcare,’returnedTom.
‘Good!Veryquaint!’saidhisfriend.‘Thoughyoudon’tmeanit.’
‘ButIdomeanit,’criedTom.‘Uponmyhonour!Why,youwon’ttellme,Mr.Harthouse,thatyoureallysupposemysisterLoodoescareforoldBounderby.’
‘Mydearfellow,’returnedtheother,‘whatamIboundtosuppose,whenIfindtwomarriedpeoplelivinginharmonyandhappiness?’
Tomhadbythistimegotbothhislegsonthesofa.Ifhissecondleghadnotbeenalreadytherewhenhewascalledadearfellow,hewouldhaveputitupatthatgreatstageoftheconversation.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9