Кладбище домашних животных
52
Therestofthisdrivehasseemedlikeastoneonmyhead."
"Letthestonerolloff,mydear,"Judsaid."Please.Saveyourselffortomorrow.Thingsherewillbeallright."
"Youpromiseyou’lltellmethewholestory?"
"Yes.We’llhaveusabeer,andI’lltellyouthewholething."
"Goodbye,then,"Rachelsaid,"fornow."
"Fornow,"Judagreed."I’llseeyoutomorrow,Rachel."
Beforeshecouldsayanythingelse,Judhungupthetelephone.
Hethoughttherewerecaffeinepillsinthemedicinecabinet,buthecouldnotfindthem.Heputtherestofthebeerbackintherefrigerator—notwithoutregret—andsettledforacupofblackcoffee.Hetookitbacktothebowwindowandsatdownagain,sippingandwatching.
Thecoffee—andtheconversationwithRachel—kepthimawakeandalertforthreequartersofanhour,butthenhebegantonodoncemore.
Nosleepingonsentryduty,oldman.Youletitgetholdofyou;youboughtsomething,andnowyouhavetopayforit.Sonosleepingonsentryduty.
Helitafreshcigarette,drewdeep,andcoughedanoldman’sraspingcough.Heputthecigaretteonthegrooveoftheashtrayandrubbedhiseyeswithbothhands.Outsideaten-wheelerblastedby,runninglightsglaring,cuttingthroughthewindy,uneasynight.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
