Сумерки
Chapter 24
"It’sfine,"Iassuredthem."Ijusthavetoremembernottomove."Helapsedbackintohisphonyslumber.
Itookadvantageofmymother’smomentarydistractiontokeepthesubjectfromreturningtomyless-than-candidbehavior."Where’sPhil?"Iaskedquickly.
"Florida-oh,Bella!You’llneverguess!Justwhenwewereabouttoleave,thebestnews!"
"Philgotsigned?"Iguessed.
"Yes!Howdidyouguess!TheSuns,canyoubelieveit?"
"That’sgreat,Mom,"IsaidasenthusiasticallyasIcouldmanage,thoughIhadlittleideawhatthatmeant.
"Andyou’lllikeJacksonvillesomuch,"shegushedwhileIstaredathervacantly."IwasalittlebitworriedwhenPhilstartedtalkingaboutAkron,whatwiththesnowandeverything,becauseyouknowhowIhatethecold,butnowJacksonville!It’salwayssunny,andthehumidityreallyisn’tthatbad.Wefoundthecutesthouse,yellow,withwhitetrim,andaporchjustlikeinanoldmovie,andthishugeoaktree,andit’sjustafewminutesfromtheocean,andyou’llhaveyourownbathroom-"
"Wait,Mom!"Iinterrupted.Edwardstillhadhiseyesclosed,buthelookedtootensetopassasasleep."Whatareyoutalkingabout?I’mnotgoingtoFlorida.IliveinForks."
"Butyoudon’thavetoanymore,silly,"shelaughed."Philwillbeabletobearoundsomuchmorenow...we’vetalkedaboutitalot,andwhatI’mgoingtodoistradeoffontheawaygames,halfthetimewithyou,halfthetimewithhim."
"Mom."Ihesitated,wonderinghowbesttobediplomaticaboutthis."IwanttoliveinForks.
