Сумерки
Chapter 2
Whentheschooldaywasfinallydone,andtheblushwasfadingoutofmycheeksfromthevolleyballincident,Ichangedquicklybackintomyjeansandnavybluesweater.Ihurriedfromthegirls’lockerroom,pleasedtofindthatIhadsuccessfullyevadedmyretrieverfriendforthemoment.Iwalkedswiftlyouttotheparkinglot.Itwascrowdednowwithfleeingstudents.IgotinmytruckanddugthroughmybagtomakesureIhadwhatIneeded.
LastnightI’ddiscoveredthatCharliecouldn’tcookmuchbesidesfriedeggsandbacon.SoIrequestedthatIbeassignedkitchendetailforthedurationofmystay.Hewaswillingenoughtohandoverthekeystothebanquethall.Ialsofoundoutthathehadnofoodinthehouse.SoIhadmyshoppinglistandthecashfromthejarinthecupboardlabeledFOOD,MONEY,andIwasonmywaytotheThriftway.
Igunnedmydeafeningenginetolife,ignoringtheheadsthatturnedinmydirection,andbackedcarefullyintoaplaceinthelineofcarsthatwerewaitingtoexittheparkinglot.AsIwaited,tryingtopretendthattheearsplittingrumblewascomingfromsomeoneelse’scar,IsawthetwoCullensandtheHaletwinsgettingintotheircar.ItwastheshinynewVolvo.Ofcourse.Ihadn’tnoticedtheirclothesbefore-I’dbeentoomesmerizedbytheirfaces.NowthatIlooked,itwasobviousthattheywerealldressedexceptionallywell;simply,butinclothesthatsubtlyhintedatdesignerorigins.
