Сумерки
Chapter 13
Itwouldcausemephysicalpaintobeseparatedfromhimnow.
"Ican’tbesure,I’mstillwoozy,"Imanagedtorespond."Ithinkit’ssomeofboth,though."
"Maybeyoushouldletmedrive."
"Areyouinsane?"Iprotested.
"Icandrivebetterthanyouonyourbestday,"heteased."Youhavemuchslowerreflexes."
"I’msurethat’strue,butIdon’tthinkmynerves,ormytruck,couldtakeit."
"Sometrust,please,Bella."
Myhandwasinmypocket,curledtightlyaroundthekey.Ipursedmylips,deliberated,thenshookmyheadwithatightgrin.
"Nope.Notachance."
Heraisedhiseyebrowsindisbelief.
Istartedtosteparoundhim,headingforthedriver’sside.HemighthaveletmepassifIhadn’twobbledslightly.Thenagain,hemightnothave.Hisarmcreatedaninescapablesnarearoundmywaist.
"Bella,I’vealreadyexpendedagreatdealofpersonaleffortatthispointtokeepyoualive.I’mnotabouttoletyoubehindthewheelofavehiclewhenyoucan’tevenwalkstraight.Besides,friendsdon’tletfriendsdrivedrunk,"hequotedwithachuckle.Icouldsmelltheunbearablysweetfragrancecomingoffhischest.
"Drunk?"Iobjected.
"You’reintoxicatedbymyverypresence."Hewasgrinningthatplayfulsmirkagain.
"Ican’targuewiththat,"Isighed.Therewasnowayaroundit;Icouldn’tresisthiminanything.Iheldthekeyhighanddroppedit,watchinghishandflashlikelightningtocatchitsoundlessly."Takeiteasy-mytruckisaseniorcitizen."
"Verysensible,"heapproved.
"Andareyounotaffectedatall?"Iasked,irked
