Сумерки
Chapter 13
"Andforallthat,"hecontinued,"I’dhavefaredbetterifIhadexposedusallatthatfirstmoment,thanifnow,here-withnowitnessesandnothingtostopme-Iweretohurtyou."
Iwashumanenoughtohavetoask."Why?"
"Isabella."Hepronouncedmyfullnamecarefully,thenplayfullyruffledmyhairwithhisfreehand.Ashockranthroughmybodyathiscasualtouch."Bella,Icouldn’tlivewithmyselfifIeverhurtyou.Youdon’tknowhowit’storturedme."Helookeddown,ashamedagain."Thethoughtofyou,still,white,cold...toneverseeyoublushscarletagain,toneverseethatflashofintuitioninyoureyeswhenyouseethroughmypretenses...itwouldbeunendurable."Heliftedhisglorious,agonized
eyestomine."Youarethemostimportantthingtomenow.Themostimportantthingtomeever."
Myheadwasspinningattherapidchangeindirectionourconversationhadtaken.Fromthecheerfultopicofmyimpendingdemise,weweresuddenlydeclaringourselves.Hewaited,andeventhoughIlookeddowntostudyourhandsbetweenus,Iknewhisgoldeneyeswereonme."YoualreadyknowhowIfeel,ofcourse,"Ifinallysaid."I’mhere...which,roughlytranslated,meansIwouldratherdiethanstayawayfromyou."Ifrowned."I’manidiot."
"Youareanidiot,"heagreedwithalaugh.Oureyesmet,andIlaughed,too.Welaughedtogetherattheidiocyandsheerimpossibilityofsuchamoment.
"Andsothelionfellinlovewiththelamb..."hemurmured.Ilookedaway,hidingmyeyesasIthrilledtotheword.
"Whatastupidlamb,"Isighed.
