Сумерки

           AndIknewthatifIfoundtheocean,I’dbeabletoseethesun.Iwastryingtofollowthesound,butthenJacobBlackwasthere,tuggingonmyhand,pullingmebacktowardtheblackestpartoftheforest.

           "Jacob?What’swrong?"Iasked.Hisfacewasfrightenedasheyankedwithallhisstrengthagainstmyresistance;Ididn’twanttogointothedark.

           "Run,Bella,youhavetorun!"hewhispered,terrified.

           "Thisway,Bella!"IrecognizedMike’svoicecallingoutofthegloomyheartofthetrees,butIcouldn’tseehim.

           "Why?"Iasked,stillpullingagainstJacob’sgrasp,desperatenowtofindthesun.

           ButJacobletgoofmyhandandyelped,suddenlyshaking,fallingtothedimforestfloor.HetwitchedonthegroundasIwatchedinhorror.

           "Jacob!"Iscreamed.Buthewasgone.Inhisplacewasalargered-brownwolfwithblackeyes.Thewolffacedawayfromme,pointingtowardtheshore,thehaironthebackofhisshouldersbristling,lowgrowlsissuingfrombetweenhisexposedfangs.

           "Bella,run!"Mikecriedoutagainfrombehindme.ButIdidn’tturn.Iwaswatchingalightcomingtowardmefromthebeach.

           AndthenEdwardsteppedoutfromthetrees,hisskinfaintlyglowing,hiseyesblackanddangerous.Hehelduponehandandbeckonedmetocometohim.Thewolfgrowledatmyfeet.

           Itookastepforward,towardEdward.Hesmiledthen,andhisteethweresharp,pointed.

           "Trustme,"hepurred.

           Itookanotherstep.

           Thewolflaunchedhimselfacrossthespacebetweenmeandthevampire,fangsaimingforthejugular.