На маяк
Chapter 12
Didheevennoticehisowndaughter’sbeauty,orwhethertherewaspuddingonhisplateorroastbeef?Hewouldsitattablewiththemlikeapersoninadream.Andhishabitoftalkingaloud,orsayingpoetryaloud,wasgrowingonhim,shewasafraid;forsometimesitwasawkward—
Bestandbrightestcomeaway!
poorMissGiddings,whenheshoutedthatather,almostjumpedoutofherskin.Butthen,Mrs.Ramsay,thoughinstantlytakinghissideagainstallthesillyGiddingsesintheworld,then,shethought,intimatingbyalittlepressureonhisarmthathewalkeduphilltoofastforher,andshemuststopforamomenttoseewhetherthosewerefreshmolehillsonthebank,then,shethought,stoopingdowntolook,agreatmindlikehismustbedifferentineverywayfromours.Allthegreatmenshehadeverknown,shethought,decidingthatarabbitmusthavegotin,werelikethat,anditwasgoodforyoungmen(thoughtheatmosphereoflecture-roomswasstuffyanddepressingtoherbeyondendurancealmost)simplytohearhim,simplytolookathim.Butwithoutshootingrabbits,howwasonetokeepthemdown?shewondered.Itmightbearabbit;itmightbeamole.SomecreatureanyhowwasruiningherEveningPrimroses.Andlookingup,shesawabovethethintreesthefirstpulseofthefull-throbbingstar,andwantedtomakeherhusbandlookatit;forthesightgavehersuchkeenpleasure.Butshestoppedherself.Heneverlookedatthings.Ifhedid,allhewouldsaywouldbe,Poorlittleworld,withoneofhissighs
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13