На маяк
Chapter 11
Andwhathadhappenedtohim,shewondered,idlystirringtheplatainswithherbrush.Hehadgothisfellowship.Hehadmarried;helivedatGolder’sGreen.
ShehadgoneonedayintoaHallandheardhimspeakingduringthewar.Hewasdenouncingsomething:hewascondemningsomebody.Hewaspreachingbrotherlylove.Andallshefeltwashowcouldhelovehiskindwhodidnotknowonepicturefromanother,whohadstoodbehindhersmokingshag("fivepenceanounce,MissBriscoe")andmakingithisbusinesstotellherwomencan’twrite,womencan’tpaint,notsomuchthathebelievedit,asthatforsomeoddreasonhewishedit?Therehewasleanandredandraucous,preachinglovefromaplatform(therewereantscrawlingaboutamongtheplantainswhichshedisturbedwithherbrush—red,energetic,shinyants,ratherlikeCharlesTansley).Shehadlookedathimironicallyfromherseatinthehalf-emptyhall,pumpingloveintothatchillyspace,andsuddenly,therewastheoldcaskorwhateveritwasbobbingupanddownamongthewavesandMrs.Ramsaylookingforherspectaclecaseamongthepebbles."Oh,dear!Whatanuisance!Lostagain.Don’tbother,Mr.Tansley.Ilosethousandseverysummer,"atwhichhepressedhischinbackagainsthiscollar,asifafraidtosanctionsuchexaggeration,butcouldstanditinherwhomheliked,andsmiledverycharmingly.Hemusthaveconfidedinherononeofthoselongexpeditionswhenpeoplegotseparatedandwalkedbackalone.Hewaseducatinghislittlesister,Mrs.Ramsayhadtoldher.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13