На маяк
Chapter 3
And,resting,lookingfromonetotheothervaguely,theoldquestionwhichtraversedtheskyofthesoulperpetually,thevast,thegeneralquestionwhichwasapttoparticulariseitselfatsuchmomentsasthese,whenshereleasedfacultiesthathadbeenonthestrain,stoodoverher,pausedoverher,darkenedoverher.Whatisthemeaningoflife?Thatwasall—asimplequestion;onethattendedtocloseinononewithyears.Thegreatrevelationhadnevercome.Thegreatrevelationperhapsneverdidcome.Insteadtherewerelittledailymiracles,illuminations,matchesstruckunexpectedlyinthedark;herewasone.This,that,andtheother;herselfandCharlesTansleyandthebreakingwave;Mrs.Ramsaybringingthemtogether;Mrs.Ramsaysaying,"Lifestandstillhere";Mrs.Ramsaymakingofthemomentsomethingpermanent(asinanothersphereLilyherselftriedtomakeofthemomentsomethingpermanent)—thiswasofthenatureofarevelation.Inthemidstofchaostherewasshape;thiseternalpassingandflowing(shelookedatthecloudsgoingandtheleavesshaking)wasstruckintostability.Lifestandstillhere,Mrs.Ramsaysaid."Mrs.Ramsay!Mrs.Ramsay!"sherepeated.Sheoweditalltoher.
Allwassilence.Nobodyseemedyettobestirringinthehouse.Shelookedatittheresleepingintheearlysunlightwithitswindowsgreenandbluewiththereflectedleaves.ThefaintthoughtshewasthinkingofMrs.Ramsayseemedinconsonancewiththisquiethouse;thissmoke;thisfineearlymorningair
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13