На маяк
Chapter 3
Buttherewasallthedifferenceintheworldbetweenthisplanningairilyawayfromthecanvasandactuallytakingherbrushandmakingthefirstmark.
ShehadtakenthewrongbrushinheragitationatMr.Ramsay’spresence,andhereasel,rammedintotheearthsonervously,wasatthewrongangle.Andnowthatshehadputthatright,andinsodoinghadsubduedtheimpertinencesandirrelevancesthatpluckedherattentionandmadeherrememberhowshewassuchandsuchaperson,hadsuchandsuchrelationstopeople,shetookherhandandraisedherbrush.Foramomentitstayedtremblinginapainfulbutexcitingecstasyintheair.Wheretobegin?—thatwasthequestionatwhatpointtomakethefirstmark?Onelineplacedonthecanvascommittedhertoinnumerablerisks,tofrequentandirrevocabledecisions.Allthatinideaseemedsimplebecameinpracticeimmediatelycomplex;asthewavesshapethemselvessymmetricallyfromtheclifftop,buttotheswimmeramongthemaredividedbysteepgulfs,andfoamingcrests.Stilltheriskmustberun;themarkmade.
Withacuriousphysicalsensation,asifshewereurgedforwardandatthesametimemustholdherselfback,shemadeherfirstquickdecisivestroke.Thebrushdescended.Itflickeredbrownoverthewhitecanvas;itleftarunningmark.Asecondtimeshedidit—athirdtime.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13