На маяк
Chapter 17
Heturnedonhercheektheheatoflove,itshorror,itscruelty,itsunscrupulosity.Itscorchedher,andLily,lookingatMinta,beingcharmingtoMr.Ramsayattheotherendofthetable,flinchedforherexposedtothesefangs,andwasthankful.Foratanyrate,shesaidtoherself,catchingsightofthesaltcellaronthepattern,sheneednotmarry,thankHeaven:sheneednotundergothatdegradation.Shewassavedfromthatdilution.Shewouldmovethetreerathermoretothemiddle.
Suchwasthecomplexityofthings.Forwhathappenedtoher,especiallystayingwiththeRamsays,wastobemadetofeelviolentlytwooppositethingsatthesametime;that’swhatyoufeel,wasone;that’swhatIfeel,wastheother,andthentheyfoughttogetherinhermind,asnow.Itissobeautiful,soexciting,thislove,thatItrembleonthevergeofit,andoffer,quiteoutofmyownhabit,tolookforabroochonabeach;alsoitisthestupidest,themostbarbaricofhumanpassions,andturnsaniceyoungmanwithaprofilelikeagem’s(Paul’swasexquisite)intoabullywithacrowbar(hewasswaggering,hewasinsolent)intheMileEndRoad.Yet,shesaidtoherself,fromthedawnoftimeodeshavebeensungtolove;wreathsheapedandroses;andifyouaskedninepeopleoutoftentheywouldsaytheywantednothingbutthis—love;whilethewomen,judgingfromherownexperience,wouldallthetimebefeeling,Thisisnotwhatwewant;thereisnothingmoretedious,puerile,andinhumanethanthis;yetitisalsobeautifulandnecessary.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13