На маяк
Chapter 17
Theymightcuthishairfromhim,plaithimwatch-chains,orinterrupthimathiswork,hailinghim(sheheardthem),"Comealong,Mr.Ramsay;it’sourturntobeatthemnow,"andouthecametoplaytennis.
Butindeedshewasnotjealous,only,nowandthen,whenshemadeherselflookinherglass,alittleresentfulthatshehadgrownold,perhaps,byherownfault.(Thebillforthegreenhouseandalltherestofit.)Shewasgratefultothemforlaughingathim.("Howmanypipeshaveyousmokedtoday,Mr.Ramsay?"andsoon),tillheseemedayoungman;amanveryattractivetowomen,notburdened,notweigheddownwiththegreatnessofhislaboursandthesorrowsoftheworldandhisfameorhisfailure,butagainasshehadfirstknownhim,gauntbutgallant;helpingheroutofaboat,sheremembered;withdelightfulways,likethat(shelookedathim,andhelookedastonishinglyyoung,teasingMinta).Forherself—"Putitdownthere,"shesaid,helpingtheSwissgirltoplacegentlybeforeherthehugebrownpotinwhichwastheboeufendaube—forherownpart,shelikedherboobies.Paulmustsitbyher.Shehadkeptaplaceforhim.Really,shesometimesthoughtshelikedtheboobiesbest.Theydidnotbotheronewiththeirdissertations.Howmuchtheymissed,afterall,theseveryclevermen!Howdrieduptheydidbecome,tobesure.Therewassomething,shethoughtashesatdown,verycharmingaboutPaul.Hismannersweredelightfultoher,andhissharpcutnoseandhisbrightblueeyes.Hewassoconsiderate.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13