Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 2
Hehadtothinkaboutwhathe’dheardandseen.ThenextdayhewouldwritehisopinionforJudgeFlowers.
RussHill,themedicwhohadbroughtTommybackupstairs,hadnoideawhatwaswrongwithMilligan.Allheknewwas
thattherewerealotofdoctorsandlawyerscomingandgoingtoseethispatient,andthathewasaverychangeableyoungmanwhocoulddrawgoodpictures.AfewdaysafterthebigSundaymeeting,hepassedbythecellandsawMilligandrawing.Hepeekedthroughthebarsandsawaverychildishlinedrawingwithsomewordsprintedonit.
Aguardcameupandstartedtolaugh."Hell,mytwo-year-olddrawsbetter’nthatgoddamnrapist."
"Leavehimalone,"saidHill.
Theguardhadaglassofwaterinhishand,andheflungitthroughthebars,wettingthedrawing.
"What’dyoudothatfor?"Hillsaid."Whatthehelliswrongwithyou?"
ButtheguardwhohadthrownthewaterdrewawayfromthebarswhenhesawtheexpressiononMilligansface.Theragewasunmistakable.Heseemedtobelookingaroundforsomethingtothrow.Suddenly,theprisonergrabbedthetoiletbowl,rippeditoutofthewallandthrewitagainstthebars,shatteringtheporcelain.
Theguardstumbledbackandrantohitthealarmbutton.
"Jesus,Milligan!"Hillsaid.
"HethrewvateronChristenesdrawing.Isnotrighttodestroythevorkofchildren.
