Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 23
WiththemassofnothingnessIdecidedtousemyimaginationonthechippingpaintontheoppositewall.Icouldconjureupsilhouetteimagesformyownamusementandtrytoidentifythem.Today,onlyfaces,old,uglyandravageddemonicfacesseemedtohallucinatefromthechipsofanaginginstitution.ItwasscarybutIallowedit.Thewallwaslaughingatme.Ihatethatwall.Damnthatwall!Itwantstocomecloserandcloserandlaughharder.ThesweatfrommybrowwasstingingmyeyesbutIfoughttokeepthemopen.Ihavetoguardthatwall,orthatloudlaughingwallwillmoveinonme,invademe,crushme.Iwillstayfrozenandguardthedamnloudlaughingwall.410mendeclaredcriminallyinsaneshadowtheendlesshallsofthisGodforgottenpit.IgrowangryatthefactthattheStatehadthegalltocallthisplaceahospital.LimaStateHospital.Clank!
SilencefelloverWard22exceptthetinklingandsweepingofthebrokenwindow.Someonesmashedasmallwindowinthedayhallwherewesitagainstthewallinhard,thickwoodenchairs.Yousit,youmaysmoke.Youdonottalk,youhavebothfeetonthefloor,orlifewillgetveryhardonyou.Whobrokeawindow?Nowtheattendantswillbeinabitchymoodbecausetheircardgamewasinterruptedandonewillbeorderedtostayinthedayroomiftheywillletusoutofourlittleboxes.
—Icouldhearnothing,dazedinmytrance-likestupor.Mybodywasnumbandhollow.Thedamnloudlaughingwallstoppedlaughing.Thewallwasawallandthechipswerechips.
