Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 2
"Whatmadeyousaythattherewasabomb?"
"Ididn’tsaytherewasabomb."
"Youtoldtheofficer,‘You’llblowitup.’"
"Well,Tommyisalwayssaying,‘Keepawayfrommystufforitmightblowup.’"
"Whydoeshesaythat?"
"Askhim.He’stheelectronicsexpert,alwaysfoolingaroundwithwiresandstuff.Itwashisthing."
Schweickartpulledonhisbeardseveraltimes."Anescapeartistandanelectronicsexpert.Allright,canwetalkto‘Tommy’?"
"Idon’tknow.Tommyonlytalkstopeoplehewantstotalkto.
"Can’tyoubringTommyout?"Judyasked.
"Ican’tjustdoit.Ithastohappen.IguessIcouldaskhimtotalktoyou."
"Try,"Schweickartsaid,restrainingasmile."Doyourbest."Milligan’sbodyseemedtowithdrawintoitself.Hisfacepaled,eyesglazedasifturninginward.Hislipsmovedashetalkedtohimselfandtheintenseconcentrationpervadedthesmallroom.Schweickartssmirkfadedasheheldhisownbreath.Milligan’seyesdriftedfromsidetoside.Heglancedaround,likesomeonewakenedfromadeepsleep,andputhishandtohisrightcheekasiftofeelitssolidity.Thenheleanedbackarrogantlyinhischairandglaredatthetwoattorneys.
Garyletouthisbreath.Hewasimpressed."AreyouTommy?"heasked.
