Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 18
TommychargedtheelectronicbugstoKellyandLemmon,alongwithotherelectricalsupplies.
Thatnight,heslippedintotherentalofficeandinsertedtherecordingdeviceintoRoth’stelephone.HedidthesameinWymer’soffice.ThenAllentookthespotandwentthroughsomeofthefilingcabinetstoseeiftheremightbeanyusefulinformation.Onefoldercaughthiseye—alistingofwhatthefrontofficecalledthe"blue-chipinvestors,"stockholdersinChanningwayandWilliamsburgSquare,normallykeptsecret.ThesewerethepeoplewhoemployedKellyandLemmontomanagetheapartmentcomplexes.Allenmadecopiesofthenames.
Withthebugsinthaphonesandthelistinhispocket,hefeltthatwhateverhappened,hisjobwassecure.
HarryCoderfirstmetBillyMilliganwhenhecametoCodersapartmenttoreplacesomebrokenscreens.
"Youcoulduseanewwaterheater,"Milligantoldhim."Icouldgetoneforyou."
"Howmuchwoulditcost?"Coderasked.
"Wouldn’tcostyouanything.KellyandLemmonwouldnevermissit."
Coderlookedathim,wonderinghowMilligancouldsuggestsuchathing,knowinghewasaColumbuspoliceofficerandapart-timesecurityofficerforChanningway.
"I’llthinkaboutit,"Codersaid.
"Justletmeknowanytime.I’llbegladtoinstallitforyoufreeofcharge.
