Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 2
I’vegottolet—"
Heleanedforwardandglaredatherdisdainfully."Itellyouthis,MissTurner.Ifyoubringanyonealong,theotherswilljustremainsilent,andyou’lllooklikeafool."
AfterfifteenminutesofarguingwithArthur,shenoticedtheglazedlookinhiseyes.Heleanedbackinthechair.Whenheleanedforward,thevoicewasdifferent,theexpressioncasualandfriendly.
"Youcanttell,"hesaid."Youmadeapromise,andthat’sasacredthing."
"WhoamItalkingtonow?"shewhispered.
"Allen.I’mtheonewhotalkstoJudyandGarymostofthetime."i
"ButtheyonlyknowBillyMilligan."
"WeallanswertoBilly’snamesothesecretwon’tgetout.ButBilly’sasleep.He’sbeenasleepforalongtime.Now,Mrs.Turner—YoumindifIcallyouDorothy?Billy’smother’snameisDorothy."
"YousayyoutalktoJudyandGarymostofthetime.Whoelsehavetheymet?"
"Well,theydon’tknowit,becauseTommysoundsalotlikeme.YoumetTommy.He’stheonetheycan’tkeepthestraitjacketorthehandcuffson.We’realotalike,exceptIdomostofthetalking.Hegetskindofnastyandsarcastic.Doesn’tgetalongwithpeoplelikeJdo."
"Whoelsehavetheymet?"
Heshrugged."ThefirstoneGarysawwhentheybookeduswasDanny.Hewasscaredandconfused.
